Ìwúre para Orí para la buena suerte
tomado de Òtúrá Ogbè


Ká jí ní kùtùkùtù
Ká mú ohun ìpín kópín D
'ífá fún Olomo ajíbá're pàdé lola
Èmi ni mo jí ní kùtùkùtù tí mo mú
ohun ìpín kòpín
Èmi ni mo bá ire pàdé lónìí àti lola
Èmi ni mo jí ní kùtùkùtù tí mo mú ohun ìpín kòpín
Èmi ni mo bá ajé àti òkìkí pàdé lola Àse.

“Para despertar temprano en la mañana Y darle a su destino su deuda Adivinó Ifá para la persona que conocerá mañana la suerte (futuro) Soy yo quien da al destino su deuda en mi despertar por las mañanas Por lo tanto, soy yo quien se encontrará con la suerte, hoy y mañana Soy yo quien da al destino su deuda en mi despertar por las mañanas Por lo tanto, soy yo quien se encontrará con la riqueza y las cosas buenas, hoy y mañana.

Al final de este canto, cualquier deseo(s) que uno tenga se puede(n) agregar al rezo.

Yorùbá


Ká jí ní kùtùkùtù
ká mú ohun ìpín kò’pín
d'Ifá fún Olomo-ajíbá’re-pàdé
Èmi ni mo jí ní kùtùkùtù tí mo f’ohun ìpín kò’pìn
Èmi ni mo bà ire ajé pàdé l’òla
Èmi ni mo jí ní kùtùkùtù tí mo f’ohun ìpín kò’pìn
Èmi ni mo bà ire ajé pàdé l’òla
Èmi ni mo jí ní kùtùkùtù tí mo f’ohun ìpín kò’pìn
Èmi ni mo bà ire ajé pàdé l’òla


 

Otura Ogbe

Últimas Revistas

Todas Nuestras Gacetasen formato pdf descargable o de lectura

DESCARGAR Gaceta nº11

La Gaceta de Òrunmila

DESCARGAR Gaceta nº12

La Gaceta de Òrunmila

DESCARGAR Gaceta nº13

La Gaceta de Òrunmila